晴朗な朝、私は予定通りに地下鉄に乗り、ここに来ますが、自分がここに属していないと感じます。
雷鳴が少し響いて、曇り空で雨も降らないか、君を留めよう
雷鳴が響いて、雲が厚い。君が残していった雨をどうしてまだ降らないのだろう。
万葉集、11 巻、2513 番。
何を憧れているのか、誰を愛しているのか、伝えることができず、結局は一方的な思い込みに過ぎない。
もし将来のある日、もっと安定して遠くまで行けるようになったら、彼女に会いに行こう。
それで十分ですよね、そうでしょう?
どしゃぶりでもかまわないと
ずぶぬれでもかまわないと
しぶきあげるきみが消えてく
路地裏では朝が早いから
今のうちにきみをつかまえ
行かないで 行かないで
そう言うよ
瓢泼大雨也无所谓
浑身湿透也无所谓
扬起水花的你渐渐消失
巷子里早晨来得很早
现在就抓住你
别走 别走
这样说着
—— 秦基博《Rain》
雨